Время в разных народах мира. Как оно влияет на общение?

А вы замечали, что с каждым новым днем время летит быстрее? Почему стрелка на часах стала скорее идти? Как время повлияло на наше мышление сегодня? Почему нам трудно общаться с разными народами? И как преодолеть межкультурный барьер? – не «тянем резину» и начинаем!

Яркий свет ослепляет глаза, сотни громких звуков вмиг появились. Родился малыш! Назовем его Миша. Мише уже день, и он ощущает время как чрезвычайно долгий процесс. Ведь 1 час является 24 частью его жизни. 60 минут малыша равны почти году в жизни взрослого человека. До 7 лет у Миши происходят самые яркие события, потому что сталкивается с ними впервые. Они обучают его как выходить из базовых ситуаций. В это же время у Миши закладывается представление о времени. Неделя - это линия, план в школьном дневнике или дистанция на стадионе? Этим вопросом занимается его происхождение, история народа, в котором живет герой, и даже язык, на котором он говорит.

 

Как-то раз, значит, англичанин, латиноамериканец и японец договорились о встрече. «Встречаемся в полдень», - говорили они. Уже за 15 минут до назначенного времени на месте стоял японец, ровно в 12:00 пришел англичанин, а латиноамериканец? Ну, он решил не приходить совсем!
 

Они – яркие представители типов культур по восприятию времени.
Существует всего 3 типа: циклохронный, монохронный и полихронный.

   

Циклохронные культуры воспринимают время как круговорот, дистанция на стадионе, цикл. К этому типу в основном принадлежат люди из Азии: Китая, Японии, Вьетнама.

Идея этой культуры зарождается еще из религии. Самой распространенной верой в Японии, например, считается Буддизм. Основная мысль тут в сансаре – в бесконечном кругу перерождений.

В России тоже есть представители циклохронного типа культуры. С 988 года основная вера в нашей стране Православие. Обратимся к календарю: каждый год мы празднуем Рождество Христова, Пасху и другие праздники. Если вы думаете убрать ёлку ПОСЛЕ НОВОГО ГОДА, поехать загород ПОСЛЕ ПАСХИ или покататься на лыжах ПЕРЕД ВЕСНОЙ, вы можете относить частичку себя к циклохронным культурам.
 

Как отличить людей с циклохронным типом культуры? Запоминаем,  если они...                                              

·        Выслушивают и понимают позицию собеседника

·        Выясняют его сильные и слабые стороны                                                        

·        Выбирают итог: противостоять, идти на компромисс или предлагать идеи.

...то ожидайте их в гостях пораньше. Такая стратегия 3-ёх «В» задевает другие культуры, ведь это умный ход со стороны циклохронного типа. Люди циклохронных культур нередко читают людей, что иногда не дают время на себя. Отсюда идет уважение к другим, чтобы они не ждали циклохронца, лучше он сам их подождет.



 

Приходить вовремя – хорошая привычка. Это о монохронном типе культуры. Он про пунктуальность, где все дела «минутка в минутку». Люди этого типа предпочитают размеренную работу и соблюдение графиков, вместо того, чтобы выполнять задачи в последние минуты до дедлайна. Наверняка вы слышали фразу ВРЕМЯ – ДЕНЬГИ. Такое словосочетание пришло к нам из США и Великобритании, где время воспринимается как ценный ресурс. Однако, им не хватило одной фразы ВРЕМЯ -ДЕНЬГИ. Они пошли дальше и сейчас, будто достают минуты из кошелька и оплачивают свои нужды.

вкладывать время во что то;

бюджет времени;

время сохранено, выиграно, заполнено;

время потрачено не зря;                                              

время упущено, убито;                                                                                                                           
сэкономить время;

управление временем.

  

Эта практика появилась недавно и есть не во всех культурах. Она зародилась в современном индустриальном обществе и сейчас формирует нашу рутину.
 

В путешествии по Западной Европе нужно знать особенности их менталитета. Например, в английском языке есть устойчивое выражение ENGLISHHOUR - «английский час». Если вы увидели в сообщении такую фразу, то помните – ваша встреча должна быть без опозданий ни на минуту и даже не на две. Как говорят немцы: «время слишком драгоценно, чтобы растрачивать его на фальшивые дела».
 

Существует мнение, что в Москве быстрый темп жизни, и это не случайно! В России встречается монохронный тип культуры в «городах-миллионниках» и в Центральной части страны. Шум, оживленные улицы, задачи, дедлайны – в этом есть своя прелесть, но такое трепетное отношение ко времени приводит к изменениям. В русскую речь приходят новые выражения: МИНУТКА В МИНУТКУ, СРОКИ ГОРЯТ, ТЯНУТЬ ВРЕМЯ, НЕ ТЯНИ РЕЗИНУ и ТЯНУТЬ ВРЕМЯ.

·        Редко перебивают

·        Слушают и говорят сами равное количество времени

·        Эмоции скрывают или сдерживают.

А помните, как в детстве было весело скатываться на санках и ледянках с горки? Но подниматься обратно в гору было испытанием... Родители говорили свою любимую фразу: ЛЮБИШЬ КАТАТЬСЯ – ЛЮБИ И САНОЧКИ ВОЗИТЬ. Еще тогда, возможно, не зная сами, мы приучались к привычкам монохронного типа культуры. Они «любят кататься» и «саночки возить» тоже, ведь у них есть сила воли и дисциплина. Они привыкли планировать все заранее и представляют время в виде линии.




 

Опоздания, спонтанные идеи и работать «по настроению» - все это о полихронных культурах. Этот тип полностью противоречит монохронному. Самые яркие представители этих культур – Южное полушарие, Юг России и Ближний Восток. Здесь Люди очень гибкие и воспринимают время как процесс У португальцев, испанцев, индейцев, французов и даже некоторых англичан есть выражение LAHORALATINA - латинский час. Это не определенное время в сутках, не время на дорогу, нет. Если вам сказали эту фразу, ваш собеседник придет на встречу минимум через час! Так что, даже не ожидайте его вовремя. Такое для нас звучит слишком, но у южных стран это база.

В Индии есть интересная традиция: они начинают свадебные церемонии позже, чем написано на пригласительном письме. Индийцы считают, что до начала венчания все гости должны познакомиться и пообщаться. На деловых встречах тоже самое - не принято сразу переходить к делу. Удачнее познакомиться и пообщаться с партнером, чтобы узнать его лучше. Как говорят в Испании «не за одну минуту города завоевываются, нужно время».

На свадьбе вы поели первое, второе и наступает время для десерта! Последняя часть праздника сопровождается с самым вкусным. Десерт в переводе на Испанский означает SOBREMESA. Также и называется в Испании и Латинской Америке традиция общения за столом. Идея проста: после приема пищи оставайтесь за столом, чтобы пообщаться и провести время вместе в теплой компании. SOBREMESA – действительно важная традиция ведь она показывает ценность настоящего момента. Она без ограничений во времени и может длиться даже несколько часов! Ну что, кто будет ставить рекорд по самой долгой «Собремесе»?
 

·        Они больше времени рассказывают о себе, чем слушают собеседника

·        Очень эмоциональны и демонстрируют богатую мимику и жестикуляцию

·        Предпочитают неформальное общение даже на деловых встречах

·        Часто смешивают частное и социальное - с профессиональным

Полихронный тип культуры сложился еще очень давно. Не зря этот тип распространен на Юге. Там круглый год хороший урожай и плодородные земли, именно поэтому люди работали, не думая о времени и о древних дедлайнах. Они постоянно трудились, и у работы не было конца, зачем им знать который час? Скорее всего, такое мышление у них сохранилось и до нынешнего времени. Поэтому, делаем вывод, что опаздывать на Юге – НОРМ!

     ...какое большое значение у времени, умеете определять, как человек относится к нему и как назначить время встречи со знакомым, чтобы не возникло недопонимания! Знания о времени и структуре мышления разных народов гораздо полезнее, чем могло казаться. Они вам помогут как в деловом, так и в неформальном общении с другими странами. Например, если собеседник полихронец, то ему комфортнее быть легким в диалоге, а также не стоит ему предлагать строгих графиков, чтобы он выбрал именно ваши интересы. С монохронцем иначе – лучше быть более серьезным в переговорах, решать все рационально, устанавливать четкие дедлайны и давать конкретную технику выполнения задачи.

     Мир шире, чем кажется! Каждый разговор с иностранцем – это маленькое путешествие. А путешествие – это лучший способ узнать мир!




Источник фото: ru.pinterest.com